Bứt đi thì dạ không đành, Cách xa nhân ngãi như chỉ mành thắt gan
Bứt đi thì dạ không đành,
Cách xa nhân ngãi như chỉ mành thắt gan
Câu ca dao thể hiện nỗi buồn chia ly da diết, thổn thức của người phụ nữ khi phải xa người thương. Nỗi buồn ấy xuất phát từ tình cảm sâu nặng, gắn bó giữa hai người
Giải thích thêm
- Bứt đi: buông bỏ, rời xa, chia tay
- Dạ không đành: không đành lòng, thể hiện sự luyến tiếc, nuối tiếc
- Nhân ngãi: người yêu
- Chỉ mành: chỉ sợi rất nhỏ