Kiến tha lâu đầy tổ
Kiến tha lâu đầy tổ
Nghĩa đen: Con kiến rất nhỏ bé, mỗi lần chỉ tha được một ít mồi, nhưng tha mãi cũng có ngày đầy tổ.
Nghĩa bóng (lời khuyên): Nhiều cái nhỏ dồn lại sẽ thành cái lớn, kiên trì và nhẫn nại thì ắt sẽ thành công.
Giải thích thêm
- Tha: (con vật) mang đi bằng cách ngậm chặt ở miệng hoặc mỏ
- Đầy: trạng thái không còn chứa thêm được nữa, thêm vào là tràn ra
- Tổ: chỗ thường được che chắn bằng rơm rác, lá cây, v.v. để làm nơi ở, đẻ, nuôi con của một số loài vật