Khi nào anh bủng anh beo Tay cất chén thuốc, tay đèo múi chanh
Khi nào anh bủng anh beo
Tay cất chén thuốc, tay đèo múi chanh
Bây giờ anh khỏi anh lành
Anh mê nhan sắc, anh đành phụ tôi.
Bài ca dao như lời than của cô gái khi bị người yêu phụ bạc tình cảm. Khi anh chàng đau ốm, gặp nhiều khó khăn, cô gái hết lòng giúp đỡ. Nhưng khi chàng trai có cuộc sống tốt hơn, chàng ham mê nhan sắc mà bỏ mặc cô gái. Qua đó, tác giả dân gian phê phán những kẻ phụ bạc, không biết ơn tới những người đã hết lòng yêu thương mình.
Giải thích thêm
-
Bủng, beo: cơ thể gầy gò, xanh xao do bị bệnh.
-
Cất: nhấc lên, đưa lên.
-
Đèo: mang vác vật nặng bằng cách đeo lên lưng.
-
Phụ: phản lại công ơn của người khác.