Cốt nhục phân ly
Cốt nhục phân ly.
Thành ngữ ám chỉ sự chia cách, không hòa hợp giữa những người thân trong gia đình, nguyên nhân chủ yếu do sự tranh chấp quyền lợi cá nhân.
Giải thích thêm
-
Cốt nhục: xương thịt; hay những người thân ruột thịt trong gia đình.
-
Phân ly: chia lìa, cách biệt.
Đặt câu với thành ngữ:
-
Vì mâu thuẫn tiền bạc, hai anh em ruột đã trở mặt thành thù, cốt nhục phân ly.
-
Cuộc chiến tranh tàn khốc đã khiến gia đình họ phải ly tán, cốt nhục phân ly, mỗi người một phương trời.
Thành ngữ, tục ngữ đồng nghĩa: Anh em ghét nhau, ốm đau tìm tới.
Thành ngữ, tục ngữ trái nghĩa:
-
Trên thuận, dưới hòa.
-
Trong ấm, ngoài êm.