Dâu dữ mất họ, chó dữ mất láng giềng
Dâu dữ mất họ, chó dữ mất láng giềng
Nàng dâu ăn ở không tốt sẽ làm cho họ hàng nhà chồng xa lánh. Nhà nào nuôi chó dữ thì hàng xóm cũng e ngại, không dám sang chơi, thăm hỏi. Câu tục ngữ khuyên con người sống phải biết nhường nhịn, quan tâm đến họ hàng, láng giềng.
Giải thích thêm
-
Dâu: phụ nữ đã lấy chồng, trong quan hệ với cha mẹ chồng, gia đình chồng
-
Dữ: người / vật có hành vi, biểu hiện đáng sợ, tỏ ra sẵn sàng làm hại hoặc gây tai hại cho người khác, vật khác.
-
Họ: những người có quan hệ huyết thống.
- Láng giềng: người ở nhà bên cạnh, ngay gần nhà mình