Có trăng, phụ đèn.
Có trăng, phụ đèn.
Nghĩa đen: Vào ngày không có trăng, người ta thường dùng đèn để soi sáng mọi vật. Nhưng khi trăng lên, ánh sáng của trăng mạnh mẽ hơn, nên người ta không dùng đèn nữa.
Nghĩa bóng: Câu tục ngữ châm biếm những kẻ phụ bạc nghĩa tình, dễ thay lòng đổi dạ, quên đi người đã từng giúp đỡ họ.
Giải thích thêm
-
Phụ: làm trái với điều đã hẹn ước, phản lại sự tin cậy, công ơn của người khác.
-
Đèn: ý chỉ đèn lồng, một loại đèn có khung bọc ngoài, dán giấy hoặc lụa màu, bên trong dùng nến để thắp sáng.