Chăn kia nửa đắp nửa hờ, Gối kia nửa đợi, nửa chờ duyên em.
Chăn kia nửa đắp nửa hờ,
Gối kia nửa đợi, nửa chờ duyên em
Bài ca dao thể hiện rằng sự chờ đợi, mong ngóng của người đàn ông về người phụ nữ của cuộc đời mình, người có duyên phận với mình.
Giải thích thêm
- nửa hờ: không có ai đắp.
- gối kia: một chiếc gối trong cặp gối đôi.
- duyên em: người con gái phù hợp.