Vùi hoa dập liễu
Vùi hoa dập liễu.
Thành ngữ chỉ hành động thô bạo, đè nén người phụ nữ đang ở bên, gắn bó mật thiết với mình.
-
Vùi, dập: đè nén, chèn ép một cách thô bạo, không cho phát triển.
-
Liễu: cây có cành mềm rủ xuống, lá có hình ngọn giáo, có răng cưa nhỏ, thường trồng làm cảnh ven hồ.
-
Thành ngữ sử dụng biện pháp ẩn dụ. Trong đó, “hoa” và “liễu” đều ẩn dụ cho những người phụ nữ chân yếu tay mềm.
Đặt câu với thành ngữ:
-
Trong thời đại phong kiến, tư tưởng trọng nam khinh nữ xuất hiện ở mọi gia đình, dẫn đến việc người chồng vùi hoa dập liễu, đánh đập vợ.
-
Ngày nay, chúng ta cần dừng ngay hành động vùi hoa dập liễu, bạo hành phụ nữ và trẻ em gái.
-
Cô ấy có nhan sắc tuyệt trần, nhưng cuộc sống bi đát, bị mọi người vùi hoa dập liễu.
Thành ngữ, tục ngữ trái nghĩa: Thương hoa tiếc ngọc.