Một nong tằm là năm nong kén, một nong kén là chín nén tơ
Một nong tằm là năm nong kén, một nong kén là chín nén tơ
Câu tục ngữ khái quát nên nỗi vất vả của người chăn nuôi tằm – một trong những nghề truyền thống của dân ta.
Giải thích thêm
- nong: đồ đan khít bằng tre, to hơn nia, lòng rộng và nông, dùng để phơi, đựng
- tằm: ấu trùng của một loài bướm, ăn lá dâu hoặc lá sắn, nuôi để lấy tơ
- kén: bằng tơ của một số loài sâu bướm dệt ra để ẩn lúc hoá nhộng
- nén: đơn vị đo khối lượng, bằng mười lạng ta
- tơ: sợi rất mảnh, mượt, do tằm, nhện nhả ra