Thân em như tấm lụa đào, Phất phơ giữa chợ biết vào tay ai.
Thân em như tấm lụa đào,
Phất phơ giữa chợ biết vào tay ai.
Câu ca dao ca thể hiện cuộc đời bất định, không biết đi đâu về đâu, không được làm chủ số phận mình của người phụ nữ trong xã hội phong kiến. Bên cạnh đó, câu ca dao còn ca ngợi vẻ đẹp nhẹ nhàng, mềm mại của những người phụ nữ mang số phận đau khổ kia.
Giải thích thêm
-
Thân em: ẩn dụ cho người con gái.
-
Tấm lụa đào: Tấm vải đẹp, mềm mại, có giá trị cao.
-
Phất phơ: chuyển động qua lại nhẹ nhàng theo gió.