Anh đi anh nhớ quê nhà Nhớ canh rau muống nhớ cà dầm tương
Anh đi anh nhớ quê nhà
Nhớ canh rau muống nhớ cà dầm tương
Nhớ ai dãi nắng dầm sương
Nhớ ai tát nước bên đường hôm nao
Bài ca dao là một lời tâm tình chân chất, mộc mạc của người con xa quê. Qua lời thơ giản dị, bài ca dao đã thể hiện nỗi nhớ quê hương da diết. Người con trai xa quê luôn nhớ về những điều bình dị, gần gũi nhất. Những hình ảnh tưởng chừng như tầm thường lại trở nên vô cùng quý giá, gợi nhắc về quê hương, về những người thân yêu đang ở lại. Đồng thời, nỗi nhớ quê hương không chỉ đơn thuần là nhớ cảnh, nhớ người mà còn là tình yêu quê hương sâu nặng, gắn bó.
Giải thích thêm
-
Dầm: ngâm hoặc chịu thấm ướt trong một thời gian tương đối lâu
-
Tương: gia vị, nước chấm, làm từ gạo nếp (hoặc ngô), đậu nành và muối
-
Dãi: phơi cả bề mặt ra ngoài trời để cho nắng, gió, sương... tác động vào
-
Nao: nào