Ai lên nhắn chị hàng bông, Có muốn lấy chồng thì xuống Nguyệt Viên
Ai lên nhắn chị hàng bông,
Có muốn lấy chồng thì xuống Nguyệt Viên.
Nguyệt Viên lắm lúa nhiều tiền,
Có sông tắm mát có miền nghỉ ngơi.
Chiều chiều ba đãy cá tươi,
Chẳng ăn cũng thiệt, chẳng chơi cũng hoài
Bài ca dao ngợi ca vẻ đẹp của phong cảnh và con người vùng Nguyệt Viên, đồng thời bộc lộ tình yêu quê hương, đất nước.
Giải thích thêm
- Nguyệt Viên: tên một làng cổ nằm bên bờ sông Mã, thuộc xã Hoằng Hóa, huyện Hoằng Hóa, tỉnh Thanh Hóa. Từ xưa nổi tiếng là đất hiếu học và có nhiều trò chơi dân gian vẫn được lưu truyền cho đến ngày nay.
- miền: nơi, vùng.
- đãy: tay nải - túi to làm bằng vải có quai, là vật dùng thường dùng của các nhà sư khất thực.
- hoài: uổng phí, phí hoài.