Giàu nuôi lợn nái, lụn bại nuôi bồ câu
Giàu nuôi lợn nái, lụn bại nuôi bồ câu
Nghĩa đen: Câu tục ngữ là kinh nghiệm chăn nuôi từ thời xưa, theo đó, nuôi lợn nái thì thường chóng giàu còn nuôi chim bồ câu không có lãi.
Nghĩa bóng: Câu tục ngữ khuyên răn người giàu nên sử dụng tài sản một cách hợp lý, đầu tư sinh lời để gia tăng tài sản. Ngược lại, người nghèo cần biết tiết kiệm, chi tiêu hợp lý, dù chỉ là những thứ nhỏ bé cũng cố gắng vun đắp, phát triển để cải thiện đời sống.
- Lợn nái: lợn cái nuôi để đẻ con
- Lụn bại: lâm vào tình trạng kiệt quệ và suy sụp, không thể cứu vãn được (từ này thường bị nhầm thành lụi bại)
- Bồ câu: chim nuôi để làm cảnh hoặc ăn thịt, cánh dài, bay giỏi, mắt tròn đẹp và sáng, mỏ yếu, được dùng để làm biểu tượng của hòa bình