Sa chân bước xuống ruộng dưa, Dẫu ngay có chết cũng ngờ rằng gian.
Sa chân bước xuống ruộng dưa,
Dẫu ngay có chết cũng ngờ rằng gian.
Câu ca dao nói đến việc chúng ta không làm việc xấu, nhưng lại bị rơi vào hoàn cảnh bị mọi người hiểu nhầm. Qua đó, tác giả dân gian ngầm phê phán những người chưa kịp suy xét đã vội vàng kết tội cho người khác.
Giải thích thêm
-
Sa chân: lỡ bước chân vào chỗ thấp, bị hẫng và ngã; thường dùng để chỉ trường hợp không hay xảy ra.
-
Dưa: cây thuộc loài bầu, bí, có nhiều quả, dùng để ăn.
-
Dẫu: cho dù/
-
Ngay: ngay thẳng, chính trực.
-
Gian: gian manh, xảo trá.