Gậy ông đập lưng ông
Gậy ông đập lưng ông.
Thành ngữ ám chỉ việc một người mưu mô, dùng thủ đoạn để hãm hại người khác, nhưng cuối cùng lại bị chính thủ đoạn đó làm hại bản thân mình.
-
Gậy: đoạn tre, gỗ,.. tròn, cầm vừa tay, thường dùng để đánh, tấn công người khác.
-
Đập lưng: tác động một lực mạnh vào lưng, gây đau đớn.
-
Thành ngữ sử dụng biện pháp ẩn dụ. Trong đó, tác giả lấy sự việc gậy của ông dùng để đánh người khác, nhưng kết quả lại tự ông đập gậy vào lưng mình để ẩn dụ cho những người tự hứng chịu chính thủ đoạn, mưu mô mà mình bày ra để hại người khác.
Đặt câu với thành ngữ:
-
Vì tham lam mà ông ta đã lừa lọc người khác, cuối cùng bản thân ông ta lại bị người khác lừa lại, đúng là gậy ông đập lưng ông.
-
Hắn ta muốn bày mưu xấu để phá công ty đối thủ, ai ngờ lại bị công ty đối thủ đánh úp, hắn giận lắm, còn mọi người lại cười hả hê vì gậy ông đập lưng ông.
-
Chúng ta nên sống thiện lành, chớ nên gieo rắc sự hận thù, kẻo sau này lại bị gậy ông đập lưng ông.
Thành ngữ, tục ngữ đồng nghĩa:
-
Gieo gió gặp bão.
-
gieo nhân nào, gặp quả nấy.
-
Sống tham, chết thối.