Dàn dụa hay giàn giụa?

Dàn dụa

Giàn giụa

Giàn giụa là từ đúng chính tả

Giải thích:

• Giàn giụa là một tính từ (tiếng Nôm), trong đó: giàn có nghĩa là tràn, ý nói nước đầy quá trào ra ngoài và giụa có tác dụng bổ sung ý nghĩa cho từ giàn.

• Vì vậy, giàn giụa mang ý nghĩa dầm dề, chảy tràn lan và trào ra ngoài.

• Từ này đồng nghĩa với tràn, đẫm, đầm đìa

Tham khảo thêm một số trường hợp dùng từ Giàn giụa qua các câu sau:

• Anh ấy đã làm việc rất chăm chỉ và vất vả vì tôi thấy mồ hôi chảy giàn giụa trên trán anh ấy. (Ý nói anh ấy hẳn đã rất vất vả để làm việc, đến nỗi mồ hôi chảy đầm đìa, ướt đẫm hết cả khuôn mặt anh ấy)

• Đưa trẻ bị lạc mẹ, khóc đến mức nước mắt nước mũi giàn giụa cả khuôn mặt. (Ý nói đứa trẻ bị đi lạc mẹ nên đã khóc rất nhiều, khiến nước mắt nước mũi chảy đầy cả trên khuôn mặt)